As data scientist using R, we prefer to deliver our content in clean APIs or fluid applications. Some times this is not possible (tech limitations, learning curve, etc.). Well, there is a simple and low startup cost workflow that I have found to be useful for delivering personalized content to users. That workflow combines R, spreadsheets, and email.